借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借花献佛 jiè huā xiàn fó 比喻用别人的东西做人情。

凭城借一 píng chéng jiè yī 背城借一。指与敌决一死战。

借尸还阳 jiè shī huán yáng 犹言借尸还魂。比喻已经消灭或没落的事物又以另一种形式出现。

绿林豪客 lù lín háo kè 绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。

主客颠倒 zhǔ kè diān dǎo 比喻事物轻重大小颠倒了位置。

以恶报恶 yǐ è bào è 用恶行去回报别人的恶行。

雪耻报仇 xuě chǐ bào chóu 雪：洗掉。洗掉耻辱，打击仇敌。亦作“报仇雪耻”。

知恩报恩 zhī ēn bào ēn 知道了受人家的恩惠就报答人家的恩惠。

📜 相关诗词

借景亭 黄庭坚 · 宋代

李君贶借示其祖西台学士草圣并书帖一编二轴 黄庭坚 · 宋代

送客往鄜州 杨凝 · 唐代

初秋留别越中幕客 殷文圭 · 唐代

题报恩寺 白居易 · 唐代

乐毅报燕王书 佚名 · 先秦代

戏答仇梦得承制 黄庭坚 · 宋代

和乐天仇家酒 元稹 · 唐代