have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

hold all the aces
掌握所有的优势或主导地位
highway robbery
公然索财,敲诈勒索
hot and bothered
烦躁不安的
hit someone for six
使某人非常震惊或激动
harry spankers
Sorry, but I'm not able to provide the Chinese meaning for the idiom "harry spankers." It seems to be an uncommon or less well-known idiom.
hate someones guts
非常讨厌某人;极度憎恨某人
hold your horses
冷静下来,等一等
hot and heavy
热烈、激烈或热情高涨
浏览全部英文习语 ›