Hobson's choice

正式·指别无选择
例句
It's Hobson's choice: either accept the deal or get nothing.
典故来源 源自16世纪英国马商霍布森,他规定顾客只能租离马厩门最近的马,看似有选择实则无选择。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

choice [tʃɔɪs]
n. 选择;选择权;精选品;入选者; adj. 上等的,精选的;
Hobson
霍布森(姓氏)

🔤 同首字母习语

heart and soul
全心全意、毫不保留地从事某事或投入某事
have a heart
有同情心、理解或怜悯他人的心
horses for courses
适合不同的人或情况,没有一种方法适用于所有情况
have someone on toast
嘲笑或戏弄某人
head for the hills
迅速逃离或离开危险或困境的地方
have an axe to grind
有隐私的私人事情要处理或争辩
hear it on the grapevine
"从传言中听到" (从他人的传闻中得知某事情)
have a Captain Cook
认真看看或检查某事物的内容或细节,通常是出于好奇心或了解情况的需要
浏览全部英文习语 ›