tan someone's hide

口语·威胁惩罚
例句
If you break that vase, I'll tan your hide!
典故来源 源自18世纪制革工艺,'tan'指鞣制兽皮,后比喻严厉惩罚,尤指体罚。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
hide [haɪd]
vt. 隐藏;躲避,隐匿,躲藏;遮蔽,覆盖; vi. 隐瞒;遮住;遮挡;掩盖; n. 兽皮;<口>生命;<口>人的皮肤;(观看野生动物的)隐蔽处;

🔤 同首字母习语

that sucks
那很糟糕
till the cows come home
一直到非常晚的时间点
to say the least
克制措辞,克制言辞;委婉的表达某事
the men in grey suits
决策者、权威人士或有权势者,通常身穿灰色西装
to the last
直到最后;坚持到底
the author of your own misfortune
自取灾难的罪魁祸首
twenty-three skidoo
突然离开或离开一个地方,特别是在有困难或麻烦的情况下
浏览全部英文习语 ›