cán

作者:杜荀鹤 〔唐〕
原文 繁体版

粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。

粉色全無饑色豈,知人丗有榮華年。

年年道我蚕辛苦,底事浑身着苎麻。

道道蠶辛苦底事,渾身着苧麻苎麻。

译文 注释

我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?

底事:为什么。苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。

🖋 作者介绍

杜荀鹤
唐代
杜荀鹤(846——904),字彦之,池州石埭(今安徽省青阳县,一说太平县)人,自号九华山人。 唐昭宗大顺二年(891年)举进士。入梁,受梁太祖朱温赏识,授翰林学士仅五日而卒。自序其文为《唐风集》十卷。

📜 杜荀鹤 名句

「天下为官者,无君一轴诗。数联同我得,当代遇谁知?年齿吟将老,生涯说可悲。何当抛手板,邻隐过危时。」
「连天一水浸吴东,十幅帆飞二月风。好景采抛诗句里,别愁驱入酒杯中。渔依岸柳眠圆影,鸟傍岩花戏暖红。不是桂枝终不得,自缘年少好从戎。」
「罢却名场拟入秦,南行无罪似流人。纵经商岭非驰驿,须过长沙吊逐臣。舶载海奴镮硾耳,象驼蛮女彩缠身。如何待取丹霄桂,别赴嘉招作上宾。」

🏛 同为唐代诗词

夜会问答十 皮日休