ɡùxiānɡxìnɡhuā

作者:司空图 〔唐〕
原文 繁体版

寄花寄酒喜新开,左把花枝右把杯。

寄蘤寄喜新開左,把枝蘤桮慾枝與。

欲问花枝与杯酒,故人何得不同来?

故人蘤桮不與喜,故人何得不同来?

译文

作者:佚名

寄情于花,寄情于酒欣喜与花的盛开,左手拿着花枝右手拿着酒杯。想问问花枝和酒杯,老朋友为什么不能一起来呢?

🖋 作者介绍

司空图
唐代
司空图(837-908),字表圣,河中虞乡(今属山西)人。 咸通末年进士,官至中书舍人,知制诰。黄巢起义后,隐居中条山王官谷。朱温代唐后,召其任礼部尚书,不食而死。 他是晚唐著名的山水诗人,其诗多表现山林遣兴,闲吟自适的情趣。词亦清雅可爱。他所著述的《二十四诗品》对后世诗歌创作影响甚巨。有《司空表圣诗集》。

📜 司空图 名句

「索得身归未保闲,乱来道在辱来顽。留侯万户虽无分,病骨应消一片山。」
「形胜今虽在,荒凉恨不穷。虎狼秦国破,狐兔汉陵空。」
「身病时亦危,逢秋多恸哭。风波一摇荡,天地几翻覆。孤萤出荒池,落叶穿破屋。势利长草草,何人访幽独。」

🏛 同为唐代诗词

答裴相公乞鹤 白居易
答骑马入空台 白居易
答苏庶子 白居易
答韦八 白居易