鹤冲天·黄金榜上
原文
繁体版
黄金榜上，偶失龙头望。
黄金榜上，偶失龍頭朢。
明代暂遗贤，如何向。
明代暫遺賢，如何向。
未遂风云便，争不恣狂荡。
未遂風雲便，爭不恣狂蕩。
何须论得丧？
何論得喪才？
才子词人，自是白衣卿相。
子詞人自，是白衣卿相煙。
烟花巷陌，依约丹青屏障。
蘤巷陌依，約丹青屏障幸。
幸有意中人，堪寻访。
有意中堪自，訪且恁。
且恁偎红倚翠，风流事，平生畅。
偎紅倚翠流事，風生暢，萅都一。
青春都一饷。
屏忍把浮名。
忍把浮名，换了浅斟低唱！
换了淺斟，低唱浅斟低唱！
译文
注释
在金字题名的榜上，我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代，君王也会一时错失贤能之才，我今后该怎么办呢？既然没有得到好的机遇，为什么不随心所欲地游乐呢！何必为功名患得患失？做一个风流才子为歌姬谱写词章，即使身着白衣，也不亚于公卿将相。 在歌姬居住的街巷里，有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎，享受这风流的生活，才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间，我宁愿把功名，换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
⑴鹤冲天：词牌名，即“喜迁莺”。⑵明代：政治清明的时代。一作“千古”。
🖋 作者介绍
宋代
柳永(987 -1053 )字耆卿，福建崇安人。
出身官宦之家，为人放荡不羁，留连于秦楼楚馆，终生潦倒。曾官至屯田员外郎，故又称柳屯田。
创作慢词独多，对宋代慢词的发展颇有影响。擅长白描手法，铺叙刻划，情景交融，以俚语入词，多吸收生活中的语言。其词当时广为流传，影响颇大，在词史上占有重要地位。有《乐章集》。
📜 柳永 名句
「如花貌。当来便约，永结同心偕老。为妙年、俊格聪明，凌厉多方怜爱，何期养成心性近，元来都不相表。渐作分飞计料。稍觉因情难供，恁殛恼。争克罢同欢笑。已是断弦尤续，覆水难收，常向人前诵谈，空遗时传音耗。漫悔懊。此事何时坏了。」
「对潇潇暮雨洒江天，[2]一番洗清秋。渐霜风凄紧，[3]关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，[4]苒苒物华休。[5]惟水长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，[6]归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留？[7]想佳人妆楼颙望，[8]误几回天际识归舟。[9]争知我，[10]倚阑干处，正恁凝愁。[11]」
「江枫渐老，汀蕙半凋，满目败红衰翠。楚和登临，正是幕秋天气，引疏砧，断续残阳里。对晚景，伤怀念远，新愁旧恨相继。脉脉人千里。念两处风情，万重烟水。雨歇天高，望断翠峰十二。尽无言，谁会凭高意？纵写得，离肠万种，乃归云谁寄？」