Bed-and-breakfast

bed [bɛd]

n. 床;苗圃;河床;（地下由黏土、岩石等构成的）地层; vt. 把…固定在;（某人）发生性关系;给人铺床; vi. 上床;分层;

and [ənd, ən,ænd]

conj. 和，与;而且;于是，然后;因此;

breakfast ['brɛkfəst]

n. 早餐，早饭;早餐食物; vi. 吃早餐; vt. 供给…早餐;

break中断 + fast斋戒 → 中断斋戒进食 → 早饭

Your health has really gone to pot.

你的健康真的很糟糕。

Good. That's just what we want to hear.

很好，那正是我们想要听的。

My dear friend, Mathilde. Let me tell you something. That necklace you borrowed from me wasn't a real diamond necklace. It wasn't valuable at all. The stones in the necklace were made of glass. It was worth five hundred francs at the most.

玛蒂尔德，我亲爱的朋友。让我告诉你吧。你向我借的那条项链并不是一条真的钻石项链。那条项链根本不值钱。项链中的宝石是玻璃做的。它最多值500法郎。