Face-saver
n. 保全面子的举动
📖 牛津释义
face-saver
n thing that prevents sb from being embarrassed or losing dignity 保全某人面子的事物. `face-saving adj [usu attrib 通常作定语]
acting as a face-saver 保全面子的
a face-saving action, excuse, gesture 保全面子的行动、 藉口、 举动.
🧩 词语组成解析
face
[fes]
n. 面容;表面;脸;方面;
vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认;
vt. （感到不能）对付;（明知不好办而）交谈;必须对付（某情况）;面临…;
face=fac表示脸、面 → 脸；表面；外表
saver
['seivə]
n. 救助者;俭省的人;节约装置;
🗣️ 情景例句
If I don't accept her offer,
假如我不接受她这个工作机会，
She is a reliable assistant.
她是个可信赖的助手。
and a very firm hand must be employed in the early stages.
因此开始阶段需要有一位强有力的老手。