We can live without a brother, but not without a friend.
我们生活中可以没有兄弟,但不能没有朋友。
There are even stories of half-trained elephant calves who have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprived of their own trainer.